Názor k článku Antispamový zákon klepl podnikatele přes prsty od phoenix - Takze 'obchodni sdeleni' v anglictine je 'spam' a...

Takze 'obchodni sdeleni' v anglictine je 'spam' a v cestine neni? Uz z toho mam v hlave gulas :-( Prakticky neni nikde presna definice pri jejiz znalosti by clovek vzdy stoprocentne vedel co je spam a co neni. Pak ale vzdy zalezi na kazdem jednotlivci a na jeho uvazeni. Ja jsem az do dnesniho dne povazoval to co je zde uvadeno jako 'obchodni sdeleni' za spam.

A co se tyce pouziteho jazyka. Problem v mem pripade bude asi i to, ze vice jak 90 % me korespondence je v anglictine. Pokud se clovek zapoji do nejakych projektu kolem Open Source ci jen prihlasi do diskuse je jeho adresa velmi jednoduse k mani a ta ma je stejna minimalne od roku 1998...