Google a Evropským patentovým úřadem (EPÚ) podepsali Memorandum o porozumění mezi společností. Smlouva zaručuje, že EPÚ bude moci přeložit patenty z angličtiny, francouzštiny a němčiny do všech jazyků Evropské unie. Google nabízí službu EPÚ zdarma. Na oplátku za to dostane přístup ke kompletní databázi stejných textů, které jsou přeloženy do více jazyků. Data zároveň napomohou k vylepšení technologie Překladače Google.
Dalším benefitem této smlouvy bude vyřešení dlouhodobě bezvýchodné situace ohledně evropských patentů. Jazyková bariéra již 30 let zamezuje vzniku jednotného patentu, který by platil všechny současné členy EU. Jednotný evropský patent by mohl zásadně snížit náklady společností a zároveň poskytnout ochranu jejich vynálezům v celé Evropské unii.
ČLÁNKY DO MAILU