Autorská smlouva-příjem ze zahraničí

Dobrý deň,
Som daňovým rezidentom ČR- zamestnancom.
V roku 2019 som mala vedľajšie príjmy zo SR v celkovej výške asi 40tis czk plynúce z autorskej zmluvy (umelec-prekladateľ scénarov k TV programom), ktoré NEboli pred vyplatením danené. Na USSZ v ČR som teda registrovaná ako OSVČ.
Pretože som v SR nepresiahla za rok 2019 príjem 1900eur, tak mi tam nevznikla povinnosť odviesť z príjmu daň a podávam tam nulové DP.
Na USSZ v ČR podávam prehľad na základe ktorého následne doplatím zdravotné.
Nieje mi však jasné, ako sa k tomuto príjmu postaviť v českom DP a ako ho skĺbiť s mojím príjmom od zamestnávateľa.
Budem odvádzať zrážkovú daň 15% aj keď na Slovensku daňová povinnosť nevznikla? Príjmy v danom roku len v jednom mesiaci presiahli 10 tis kč.
Prípadne sa príjem uvedie ale vyjme? ĎAKUJEM!

Monika
21. 3. 2020 20:48

Odpověď

Dobrý den,

příjem podle autorského zákona se v České republice zdaňuje v rámci skupiny příjmů ze samostatné činnosti (tj. příjmů podle § 7 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů). Znamená to tedy, že za rok 2019 podáte daňové přiznání k dani z příjmů fyzických osob, do kterého uvedete příjmy ze závislé činnosti (zaměstnání), příjmy ze samostatné činnosti (podle autorského zákona), popř. i další zdanitelné příjmy.

Vedle toho budete podávat Vámi zmíněné přehledy o příjmech a výdajích na příslušnou správu sociálního zabezpečení, popř. i zdravotní pojišťovnu.

S ohledem na skutečnost, že se může jednat o poměrně složitou věc, Vám doporučuji kontaktovat daňového poradce, který Vám pomůže a navrhne, jak využít všechny zákonné možnosti pro optimalizaci daňové povinnosti (například ve volbě způsobu stanovení výdajů atp.).

Přeji Vám hezký den.

S pozdravem

Ing. Jan Molín, Ph.D. (daňový a účetní poradce)
Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).